SBA正式发布“振兴餐馆基金” 专业人士详解其申请资格文件

【中美创新时报波士顿4月21日讯】（记者温友平）2021年3月，总统拜登签署了美国有史以来最大的纾困法案“美国救助计划”，其中包括一项“餐馆振兴基金”，拨款286亿元，为在新冠疫情中受到重创的餐饮业、尤其是小商家提供帮助。4月19日，美国联邦小企业管理局（SBA）正式发布“振兴餐馆基金”（RRF）申请指南。根据规定，符合条件申请的餐饮业包括餐馆、餐车和路边摊、饮食承办商、糕点店、酒吧、酒庄、小旅馆等等，其中部分商家需要提供证明，表明2019年总收入的至少33%来自食物和饮料销售。 对此，美国联邦小企业管理局（SBA）康涅狄克州办事处担任商业贷款专员和国际贸易官员的徐先生（John...

Read More

珍妮市长宣布莱登担任检查服务部门临时专员

【中美创新时报波士顿4月21日讯】（记者温友平）2021年4月21日，波士顿市长金·珍妮（Kim Janey）宣布任命肖恩·莱登（Sean...

Read More

麻州总检察长希利回应George Floyd判决的声明

【中美创新时报波士顿4月21日讯】（记者温友平）2021年4月20日，马萨诸塞州检察长毛拉·希利（Maura Healey）发表以下声明，以回应陪审团裁定明尼阿波利斯前警官德里克·乔文（Derek...

Read More

莱克星顿第一枪246周年爱国者日首创“微笑行动”莱镇华协精心组织参与庆祝活动展海外华人风采

【中美创新时报波士顿4月20日讯】（记者温友平）2021年4月19日，是美国传统的爱国者日，也是美国独立战争在莱克星顿镇打响第一枪的246 周年。为庆祝今年的传统爱国者日活动，莱克星顿镇镇政府庆典委员会精心组织了“爱国者日微笑行动”（Patriot...

Read More

波士顿文化委员会授予153个组织共计$ 489,000赠款

【中美创新时报波士顿4月20日讯】（记者温友平）2021年4月20日，波士顿市长金·珍妮（Kim Janey）以及市长文化艺术办公室和波士顿文化委员会（BCC）共同宣布，有153个文化艺术组织通过波士顿文化委员会获得了总计489,000美元的赠款。这些赠款用于支持文化艺术组织的一般运营支出，其目标是通过文化艺术提高波士顿的生活质量。...

Read More

美华总会呼吁建立“全美华人受害者服务中心” 国会众议员赵美心及刘云平鼓励华人参政议政

【中美创新时报波士顿4月19日讯】（记者温友平）4月17日下午，美国华人华侨联合总会（简称美华总会）成功主办了线上加利福尼亚州华人精英圆桌会议，并呼吁全美各地华社携手建立“全美华人受害者服务中心”，以实现在第一时间直接援助受害者同胞。美国国会众议员赵美心、刘云平等来自加州地区的政、侨、商、文、学界精英22位嘉宾发表了精彩演说，300余人线上观看了会议，获得普遍好评。国会众议员赵美心和刘云平均表示，要充分鼓励华人参政议政，积极投票，融入主流社会之中。 据介绍，由美国华人华侨联合总会主办、全美华人合作论坛承办的全美华人精英圆桌会议，自去年底开办以来，通过大家的共同努力，已经成功举办了全美的论坛，并先后在宾州、纽约、佛州、乔治亚州、维吉尼亚州举办了线上线下的圆桌会议，得到了全美华人的共鸣和支持。...

Read More

疫苗接种深入波士顿大型亚裔社区 数百名居民在家门口接种极为便利

【中美创新时报波士顿4月18日讯】（记者温友平）4月17日上午9点至下午1点，数百名主要来自波士顿堡垒村（Castle Square）的居民在自己家门口——堡垒村管理活动中心（Castle...

Read More

波士顿对大麻权益申请人技术援助的建议书 将以新的能力建设计划支持大麻行业的公平

【中美创新时报波士顿4月16日讯】（记者温友平）2021年4月16日，波士顿市长金·珍妮（Kim Janey）宣布，波士顿市本周发布了提案建议书（RFP），为认证的大麻权益申请人提供技术援助支持。这项为期三年的675,000美元投资旨在扩大经济和创业机会与能力。从2021年4月1日起至2024年3月31日止，在为期三年内的每个月的第一天，每月滚动滚动接受已完成的提案。首个截止日期为2021年5月1日。提案可通过波士顿市供应商门户以电子方式提交。...

Read More

珍妮市长宣布推出“ B-LOCAL”应用程序以支持本地企业

【中美创新时报波士顿4月16日讯】（记者温友平）2021年4月16日，波士顿市长金·珍妮（Kim Janey）宣布，波士顿市推出了B-Local计划，该计划是基于积分的计划，旨在为在当地购物提供奖励。目标是通过激励波士顿人在本地消费来支持本地业务恢复。通过使用简单的B-Local移动应用程序，购物者使用链接到B-Local帐户的注册信用卡、借记卡或预付借记卡进行购物时，会自动在波士顿市的数百家参与活动的本地企业中获得奖励。然后，这些奖励可以作为现金折扣应用到越来越多的赎回企业列表中。所有奖励均由波士顿市偿还，而用户或企业则无需支付任何费用。...

Read More

华人前进会再次举办疫苗信息专题讲座 华埠大同药房将加大接受预约疫苗接种

【中美创新时报波士顿4月15日讯】（记者温友平）4月13日晚上，继之前用中文普通话讲座之后，华人前进会联合波士顿市政府、波士顿公共卫生委员会、亚美社区发展协会、波士顿华埠社区中心、波士顿华埠居民会、昆西亚协服务中心（QARI）、华夏文化协会等有政府部门和华裔社区机构再次用广东话举办了有关新冠疫苗信息的线上专题讲座。记者了解到，前后两次的疫苗信息专题讲座，均邀请到了相关医院的专业医生对新冠疫苗所涉及的大众所关心的知识、信息和问题进行了详细介绍和解答。这次讲座尤其是及时针对FDA停止强生疫苗接种的信息进行了相关介绍。据介绍，华人前进会等相关机构共同举办的普通话和广东话疫苗信息专题讲座，均得到了波士顿市政府有关部门的大力支持。 据华人前进会行政主任陈玉珍介绍，对于唐人街华埠社区来说，随着疫苗接种的阶段性推进，每个阶段符合疫苗接种的华埠社区居民都逐渐得到了疫苗接种，尤其是那些居住在政府管理及相关机构运营管理的老年公寓的老年人，都较好地得到了疫苗接种。但是在华埠社区还存在相当一部分私人租住的居民，和一大部分在华埠社区诸如超市、餐馆等小商业者的员工，仍然还缺乏获得接种疫苗的渠道和途径。为了更好地服务华埠社区零散居住的居民和一大批超市、餐饮等产业工人接种疫苗，华人前进会等相关社区机构，正在同相关机构合作拟在唐人街社区开设流动疫苗接种站点。但是因为流动疫苗接种站点所依赖的强生疫苗已经被政府暂停使用，因此在华埠即将开设的流动疫苗站点也受到影响，不能如期开始实施。...

Read More