誓言修复川普“烂摊子” 拜登与贺锦丽首次同亮相

Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden and his running mate Sen. Kamala Harris, D-Calif., arrive to speak at a news conference at Alexis Dupont High School in Wilmington, Del., Wednesday, Aug. 12, 2020. (AP Photo/Carolyn Kaster)

【中美创新时报8月12日讯】据美国中文网综合报道,民主党推定总统候选人拜登和参议员贺锦丽星期三下午在特拉华威尔明顿作为竞选伙伴一起首次亮相,一天前,拜登宣布选择加州参议员贺锦丽加入2020年总统竞选。

在高中体育馆内的讲台上,拜登在介绍贺锦丽时说:”我毫不怀疑,我选了合适的人和我一起成为下一任美国副总统,这就是参议员贺锦丽。”

他补充说:”她第一天就已经准备好在完成这项工作了。”

贺锦丽首次与拜登一起作为竞选伙伴出席,她指出了政府面临的公共卫生危机和财政后果,并说美国”渴望领导力”。

这位加州参议员说:”美国迫切要求领导力,但我们有一位总统比起选举他的人,更关心自己,这个总统,他让我们面临的每一个挑战都更加难以解决。”

贺锦丽随后将川普政府处理冠状病毒的方式与奥巴马政府期间的埃博拉公共卫生危机进行比较。

“你知道当时发生了什么,奥巴马和拜登做了他们该做的,在美国只死了两个人,”贺锦丽说。”把它和我们现在的状况相比。当其他国家追随科学时,川普推动奇迹治疗。”

拜登在介绍中详述了对贺锦丽的选择——第一位非裔竞选伙伴——将激励年轻的少数族裔。”今天早上,全国各地的小女孩醒来时,尤其是非裔和棕色的小女孩,她们经常在社区里感到被忽视……她们第一次把自己视为总统和副总统。”

拜登说,贺锦丽的故事是”美国的故事”。 他称贺锦丽是”移民的孩子”,“亲身经历知道移民家庭如何丰富了我们的国家,以及在美国长大的非裔和印裔美国人意味着什么,但今天——今天,也许他们第一次以新的方式看到自己作为总统和副总统的可能。”

拜登说:”我们将修复川普和彭斯在国内外制造的烂摊子,四年的管理不善和纵容世界各地的恐怖分子和暴徒。”

拜登继续攻击总统:”总统有望打破另一项纪录——他有望带着美国历史上最糟糕的工作记录离开白宫。”

拜登称贺锦丽为”荣誉拜登家庭一员”,他说,他第一次认识她是通过他的儿子Beau Biden,已故的前特拉华州总检察长。”我知道Beau是多么尊重贺锦丽和她的工作,这对我很重要,因此我做了这个决定。”

前副总统乔·拜登说,他要求贺锦丽总是告诉他事实,”成为房间里的最后一个声音”。拜登说:”当我同意担任奥巴马总统的竞选伙伴时,他问了我一些最重要的问题,他告诉我,他问我最想要的是什么……我告诉他,在他做出重要决定之前,我想成为房间里的最后一个人。这就是我承诺贺锦丽的,她应成为房间里最后压轴的声音。”(完)

题图:拜登和他的竞选伙伴参议员贺锦丽在亚历克西斯杜邦高中的讲堂亮相,来源AP


中美创新时报网