共和党提名竞选会在新罕布什尔州结束吗？
【中美创新时报2024年1月21日讯】（记者温友平编译）现在共和党提名竞选只剩下一男一女了。随着佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）周日毫不客气地退出共和党总统提名竞选，这提高了全国初选第一名的赌注，这可能成为减缓前总统唐纳德·特朗普获得提名的最后机会。《波士顿环球报》记者杰西·比德古德（Jess Bidgood）、艾玛·普拉托夫（Emma Platoff）和詹姆斯·平德尔（James Pindell）对此作了如下详细报道。
前联合国大使、南卡罗来纳州前州长尼基·黑莉(Nikki Haley)现在与特朗普展开了她长期以来一直希望在她所要求的有利政治环境中与特朗普的正面对决，因为新罕布什尔州拥有大量温和派人口——不喜欢特朗普的选民。
“现在只剩下一男一女了，”黑莉在西布鲁克一家龙虾养殖场举行的竞选活动中微笑着说道，她敦促选民不要抛弃拜登总统和特朗普。 “归根结底，你想要什么？”
但是，由于民意调查显示她落后特朗普两位数，这位前总统和他的顾问表示，他们将利用这里的结果作为棍棒，迫使黑莉也退出竞选。
“我们只是厌倦了混乱。”新罕布什尔州初选如何归结于尼基·黑莉和唐纳德·特朗普。
“尼基·黑莉必须赢得新罕布什尔州，”特朗普的两名高级助手克里斯·拉奇维塔和苏西·怀尔斯在德桑蒂斯退出并支持前总统后发给记者的一份备忘录中写道。
特朗普在最近几天和几周内对黑利的本名尼马拉塔和总统资格进行了种族主义攻击，但周日表示，他期待一场井喷式的胜利。
“她无法当选，”特朗普在罗彻斯特周日晚上的集会上谈到黑莉时说道。 “我认为我们在这里会得到与上周在爱荷华州相同的结果。”
周二新罕布什尔州的民意调查结束后，初选将转移到政治上对海莉更加不利的地区。接下来是二月初的内华达州，她将在那里参加州初选，但该州共和党却忽略了该州初选，转而支持自己的党团会议，该党团会议将在另一天举行。 接下来是 2 月 24 日的南卡罗来纳州——尽管黑莉曾两次当选该州州长，但特朗普在该州享有深厚的支持。
“这是唯一一个不属于特朗普的人可以向他发起攻击并试图击败他的州，”新罕布什尔州的共和党策略师戴夫·卡尼(Dave Carney)说，他与任何一位候选人都没有关系。不过，他说，黑莉的机会看起来很小。
卡尼说：“新罕布什尔州选民是出了名的迟到决策者，所以可能会发生一些事情，但可能性不大。”
德桑蒂斯的戏剧性事件让周日成为新罕布什尔州初选前夕比平时更令人昏昏欲睡的日子之一。 这位佛罗里达州州长上周离开新罕布什尔州，将精力集中在南卡罗来纳州较为保守的选民身上，周六晚上，他取消了周日上午一系列计划中的电视露面，并安排下午在曼彻斯特进行竞选活动，这引发了人们的好奇心。
然后，这位好斗的保守派一度被视为特朗普继续统治其政党的最大障碍，周日下午退出竞选，就像他参加竞选一样：出现在X（以前称为Twitter）在线平台上。他在佛罗里达州塔拉哈西的一段视频中表示，他没有明确的胜利之路，并立即支持特朗普。
在德桑蒂斯原本要出现的曼彻斯特酒吧里，自助餐桌上已经摆好了红色桌布和几瓶烧烤酱，但没有看到任何德桑蒂斯的标志或工作人员。
“嘿，”酒保亚历克斯·古铁雷斯耸耸肩，“我想我现在可以看足球了。”
远离新罕布什尔州的特朗普的共和党盟友迅速采取行动，将提名竞赛描述为像德桑蒂斯的活动一样已经结束并尘埃落定。
“唐纳德·特朗普是假定的提名人，”蒙大拿州参议员史蒂夫·戴恩斯(Steve Daines)在X上发帖称，他正在领导共和党在秋季控制参议院的努力。“我鼓励每一位共和党人团结起来支持他。”
德桑蒂斯的退出预计将在周二提振特朗普，因为这两个人都试图吸引类似的保守派选民。然而周日，黑莉坚称她计划长期留在竞选中。
“只有一个州投票了。 一半的选票投给了唐纳德·特朗普，另一半则没有，”她在一份声明中说。 “我们不是一个加冕的国家。”
周日，黑莉在选票丰富的新罕布什尔州南部穿梭时，她的注意力一直集中在特朗普身上，加大了对这位前总统的攻击力度。周四开始的一项温和努力敦促选民在周日之前放弃现任和前任总统，但却尖锐地暗示他已经太老了，无法参选。
黑莉周日在德里表示：“特朗普不断地说，我阻止了 1 月 6 日国会大厦的安保工作。”黑莉指的是周五晚上的一次集会，当时特朗普似乎将她与前众议院议长南希·佩洛西混淆了。
“我甚至不在国会大厦附近。我当时不在办公室。他一遍又一遍地说。但现实是他很困惑，”她说。
但她和共和党特朗普批评者、她在该州最明显的支持者克里斯·苏努努(Chris Sununu)州长也煞费苦心地降低了人们对她在新罕布什尔州表现的期望。她在爱荷华州获得第三名，落后德桑蒂斯几个百分点，德桑蒂斯获得第二名，但落后特朗普 30 个百分点。
“在爱荷华州，我想变得坚强——我们做到了，”黑莉说。“在新罕布什尔州，我想变得更加强大。”
她小心翼翼地没有定义新罕布什尔州的“强劲”表现是什么样子。“我们会在选举日发现我们的力量越来越强大，”黑莉说。
苏努努周六在接受彭博社采访时表示，黑莉不必赢得周二的初选就能继续参加竞选。
“我认为这些州都不是必须获胜的州，”苏努努说。
但即使是她自己的支持者也有不同的看法。
72 岁的凯瑟琳·奥康纳 (Kathleen O’Connor) 是一名独立选民，她在周六晚上的一次集会上去看望黑莉，并计划周二为黑莉投票，她担心这里糟糕的表现会导致竞选结束。
“那么就结束了，我想就结束了，”作家奥康纳说。 “新罕布什尔州应该向人们传达的信息是，存在一个可行的机会。”
73 岁的理查德·斯里布尼克 (Richard Sribnick) 是一名来自南卡罗来纳州的医生，他来到北方为黑莉做志愿者，希望在这里的良好表现能够帮助她回到共同的家乡。
“她必须做得很好，”他周五在汉普顿举行的一次活动中说道。 “我不相信她在这里会以两位数的比分输球。因为我认为南卡罗来纳州对她来说会很困难，因为南卡罗来纳州、南卡罗来纳州人都是很棒的人，但我认为他们坚持自己的信仰，而且南卡罗来纳州有一大群人支持唐纳德·特朗普。”
一些选民认为黑莉是唯一阻止特朗普和拜登再次较量的人。
律师黛博拉·贝林 (Deborah Bailin) 表示，今年的新罕布什尔州初选“感觉比以往任何时候都更加重要，因为我认识的大多数人，以及该国其他地区的大多数人，都不希望特朗普与拜登重赛” 住在伦敦德里的她周日早上参加了海莉在德里举行的活动。
黑莉周日表示，即使她在初选中举步维艰，她也不打算让选民有另一次机会通过“无标签”组织寻求组建的第三方选票来为她投票。
“我对此一向不感兴趣。这不是目标，”她说。 “我是一个彻头彻尾的共和党人。这就是我跑步的目的。”
《波士顿环球报》工作人员杰基·库西尼奇 (Jackie Kucinich) 对本报告做出了贡献。
题图：周五（1月19日），南卡罗来纳州前州长尼基·哈利 (Nikki Haley) 和前总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 的竞选标语在新罕布什尔州德里展示。（SOPHIE PARK/NYT）
