【中美创新时报波士顿2月24日讯】(记者温友平)由俄罗斯芭蕾舞团艺术计划主办、马萨诸塞州荣誉炮兵部协办的“在荣耀普照下” 系列在线音乐会——“禁忌的果实”大提琴钢琴二重奏音乐会专场将于2021年2月28日下午6点在波士顿法尼尔厅进行网络首演。据介绍,参与这次二重奏音乐会的两位艺术家是以色列大提琴家米奇 · 卡茨(Mickey Katz)和旅美青年钢琴家华烨 (Hua Ye (Jane)),作为以大提琴世界名曲为主的音乐会,华烨凭借其出色的钢琴演奏水平最终被音乐会主办方邀请联袂演奏。
面对新冠疫情的严重影响,波士顿地区的音乐艺术活动在积极探索创新的路径。据介绍,自2020年11年以来,由俄罗斯芭蕾舞团艺术计划主办并在马萨诸塞州荣誉炮兵部的协助下推出了“在荣耀普照下” 系列在线音乐会。该音乐会系列聚集了波士顿地区顶尖的音乐演奏家。目前该系列已推出钢琴独奏音乐会、美声音乐会、钢琴大提琴二重奏音乐会等演出活动。这场主题为““禁忌的果实”大提琴钢琴二重奏音乐会是该音乐会系列的又一重要专场活动。未来还将会推出爵士乐、室内乐、打击乐、以及弦乐团等专场,值得民众瞩目期待。音乐会在线门票免费预约网址是https://forbiddenconcert.eventbrite.com。
“禁忌的果实”常被比喻为渴望得到但是很难得到的事物。记者了解到,本次音乐会借以“禁果”这一主题,汇集了与“爱”、“诱惑”、“禁止”,以及“忏悔”等相关的作品。其中一首记录了作曲家一段婚外风流韵事的内心冲突。另一首为新婚礼物而作。其他几首则是突出“禁忌”这个主题。在谱曲后长达数十载,作品由于被政府命令禁止而无法演出。此次节目单汇聚了各个国家的作曲家作品,包括比利时作曲家赛萨尔 · 弗朗克、匈牙利-奥地利作曲家利盖蒂 · 捷尔吉、苏联作曲家德米特里 · 肖斯塔科维奇以及他的好友波兰犹太裔苏联作曲家奇斯瓦夫 · 温伯格、以及俄罗斯作曲家后入籍美国的谢尔盖 · 拉赫曼尼诺夫。
据介绍,这次音乐会曲目有:赛萨尔 · 弗朗克 (1822 – 1890) A大调小提琴奏鸣曲第一乐章(大提琴改编版)(1886);利盖蒂 · 捷尔吉 (1923-2006) 大提琴奏鸣曲 (1948-1953);奇斯瓦夫 · 温伯格 (1919-1996) 24首大提琴前奏曲选段作品第100号 (1968);德米特里 · 肖斯塔科维奇 (1906-1975) D小调大提琴奏鸣曲作品第40号 (1934);谢尔盖 · 拉赫曼尼诺夫 (1873-1943) 练声曲 (1915) 选自作品第34号罗曼曲第14首(大提琴改编版)。其中,肖斯塔科维奇的大提琴奏鸣曲的创作历程展现了 “浪漫” 和 “禁止” 两个主题。该奏鸣曲作于1934年8月,肖斯塔科维奇经历了一场短暂的婚外情,并与妻子妮娜离婚,期间波折动荡的内心情感给予此曲创作灵感。
据介绍,这次音乐会的大提琴演奏家是以色列大提琴家米奇 · 卡茨 Mickey Katz ,他于2004年加入波士顿交响乐团,既是一位出色的独奏及室内乐合奏演奏家,也是一位现代派音乐的出色诠释者。他获得过波士顿普雷瑟音乐奖、泰格伍兹音乐中心的卡尔·蔡斯奖、并在哈德逊河谷爱乐乐团比赛和特拉维夫市的鲁宾学院音乐比赛中获得一等奖。米奇毕业于波士顿的新英格兰音乐学院并留校任教 ,同时也是泰格伍兹音乐中心和波士顿大学泰格伍兹学院的教师。作为大提琴独奏家,米奇曾多次与以色列的乐团合作,并于波士顿市民交响乐团、音乐专业交响乐团和哈德逊河谷爱乐乐团合作演出。作为室内乐演奏家,米奇曾亮相于纽约卡内基音乐厅的威尔·霍尔和爱丽丝·塔利音乐厅、波士顿的乔丹·霍尔音乐厅、意大利威尼斯的美术馆、巴黎的萨尔·加维奥等,以及以色列的主要音乐厅。他参加了万宝路音乐节,并受邀参加万宝路巡回演出。米奇对新音乐充满热情,不仅在美国波士顿多次首演了艾略特·卡特的音乐作品,而且经常公开演出作曲家杰尔吉·库尔塔格、约翰·科里利亚诺、莱昂·基希纳和约翰·哈比森的作品。
据了解,这次音乐会的钢琴演奏家是旅美青年钢琴家华烨 Hua Ye (Jane)。她出生长大于中国新疆的乌鲁木齐市。在获取香港浸会大学的新闻学学士学位后,为了追逐自己的古典音乐梦想来到美国深造。至今她以全额奖学金以及助教的工作机会获得了钢琴演奏、钢琴合奏两个硕士学位,分别毕业于堪萨斯州立大学和马萨诸塞大学阿默斯特分校。她现在活跃在波士顿的各个演出场所,演奏钢琴独奏以及室内乐音乐。她近期的公开演出包括哈佛音乐家协会、波士顿公共图书馆、新英格兰音乐学院的皮尔斯音乐厅、普林顿·沙特克黑盒子剧院、丹娜-法伯癌症研究所的会议大厅、两生疗养院的库拉特礼堂等等。在演奏生涯之外,华烨还分别在布鲁克莱恩中文学校、音符体验音乐工作室、剑桥成人教育中心等社区学校担任钢琴教师,并在剑桥室内乐团担任市场营销及筹款顾问。
据介绍,音乐会主办方俄罗斯芭蕾舞团艺术计划 (Ballets Russes Arts Initiative)是一家位于波士顿的非营利性文化组织。其致力于以承办视觉艺术、音乐演奏、以及电影艺术等创意艺术文化相关活动,以此促进美国与亚欧大陆之间不同社区的文化交流。艺术计划主要的活动区域在马萨诸塞州和美国东海岸乃至跨越国际,在波士顿地区主要开展会员专属活动。
音乐会协办方马萨诸塞州荣誉炮兵部(Ancient and Honorable Artillery Company of Massachusetts)是一家隶属波士顿市管理的文化机构。其致力于保存美国马萨诸塞州波士顿市的历史和公民传统。自1742年成立以来,其总部及博物馆位于法尼尔厅建筑的四楼。炮兵部目前是西半球历史最悠久的特许军事组织。至今,炮兵部会在美国国家周年庆典日为纪念给波士顿以及联邦带来和平和自由举行庆祝活动。
据介绍,“禁忌的果实”音乐会在波士顿著名的法尼尔厅顶楼录制。法尼尔厅是一栋建于1742年的四层建筑,建立初期为市场及会议厅,现今是波士顿旅游景点自由之路的一站,以纪念美国脱离英国殖民的独立战争。这场音乐会演出后,即2021年2月28日下午7-7:30点,观众可以通过Zoom与音乐家在线视频连线互动。
图片:“禁忌的果实”大提琴钢琴二重奏音乐会海报。(主办方供图)