哈佛大学校长巴科和夫人COVID-19检测呈阳性 美华中医向其推荐生榨马铃薯汁疗方
【中美创新时报波士顿3月24日讯】（记者温友平）24日中午12点47分，哈佛大学校长劳伦斯.S.巴科（Lawrence S. Bacow）通过邮件向所有哈佛大学师生及员工告知自己和夫人阿黛尔（Adele）刚刚得知的COVID-19检测呈阳性的结果消息。同时，哈佛大学官网还社区通知，截至3月24日下午3点，共有18名哈佛社区成员检测出COVID-19阳性（或推定阳性），并正在接受适当的治疗。
巴科校长在对他亲爱的哈佛大学社区全体成员的电邮信中说：
“今天早些时候，阿黛尔和我得知了我们检测出了COVID-19阳性。我们从周日开始出现症状——先是咳嗽，然后是发烧、发冷、肌肉酸痛。周一联系了我们的医生。我们昨天做了测试，几分钟前才收到结果。我们想尽快与大家分享这个消息。
我们俩都不知道我们是如何感染病毒的，但好消息是——如果有的话——最近我们遇到的人比通常情况要少得多。我们从3月14日开始在家工作，并完全限制了我们与他人的联系，以符合采取社会距离措施的建议。根据标准规程，在过去14天里，公共卫生司将与我们有密切接触的任何人保持联系。
我们将花时间在家里休息和恢复两个星期。我很幸运拥有一个伟大的团队，我的许多同事将在未来几周承担更多的责任，因为阿黛尔和我专注于健康。提前谢谢你的祝福，也谢谢你的理解！我对电子邮件的反应不如往常。
这种病毒能把任何人打倒。我们都需要保持警惕，并保持遵循准则，以限制我们与他人的接触。在过去的几个星期里，你们迅速采取行动，满足我们社区的需求，完成我们的教学任务，进行拯救生命的研究，这些行动深深地打动了我，使我感到无比的感激和自豪。我希望看到尽可能少的人在我们社区的情况下，我敦促你继续遵循公共卫生专家的指导和我们的政府官员的意见和命令。
世界需要你们的勇气、创造力和智慧来战胜这种病毒。你们每个人都要健康。
祝一切都好！”
记者在哈佛大学官网的哈佛大学社区通知得知，截至3月24日下午3点，共有18名哈佛社区成员检测出COVID-19阳性（或推定阳性），并正在接受适当的治疗。这些人包括经过哈佛大学健康服务部（HUHS)测试的人，以及在其他地方接受测试并自我报告给HUHS的人，也包括离开波士顿剑桥地区的人。
面对新型冠状病毒肺炎在全球的逐渐蔓延，美国华文《中美创新时报》自2月3日开始，对身居美国康州的美籍华人中医官平非医生所奉献出的一些防治新冠病毒肺炎的药方和方法，作了详细的系列报道。其中，马鞭草和青蒿共同入药防治新冠病毒肺炎的偏方中的两味草药不但列入到中国《新型冠状病毒肺炎诊疗方案（第六版和第七版）》，而且马鞭草防治新冠病毒的效果还得到了中国工程院院士张伯礼的充分肯定。而官平非医生另外所推荐的生榨马铃薯汁防治新冠病毒这一食疗方法，尤其适合美国社区居民进行广泛使用。本报还特别对官平非医生所推荐的方法作了中英文报道介绍（详见附文）。
在得知哈佛大学校长巴科及夫人COVID-19检测阳性后，《中美创新时报》第一时间与官平非医生取得联系，并按他建议将他所公开推荐的用生榨马铃薯汁防治新冠病毒肺炎的食疗方法——《Raw Potato Juice–The Seavenger of Coronavirus》报道以电子邮件的方式发送至哈佛大学校长巴考的邮箱，期望能够帮助哈佛大学校长巴考及其夫人早日康复，战胜病毒！与此同时，本报还委托哈佛大学相关教授再次将此防治方法的推荐报道文章能够更加快捷有效地让哈佛校长得到帮助。
面对美国日益严峻的新冠病毒肺炎疫情，作为一名美籍华人，官平非医生期望将用生榨马铃薯汁防治新冠病毒的食疗方法能够更加广泛地得到美国社区的使用，同时他还正在通过电子邮件或书信的方法积极联系美国疾病预防控制中心及主流媒体等多种渠道推荐这个食疗方法。（完）
题图：哈佛大学校长劳伦斯.S.巴科（Lawrence S. Bacow）及其夫人（网络图）
附文：向哈佛大学校长劳伦斯.S.巴考（Lawrence S. Bacow）推荐的用生榨马铃薯汁防治新冠病毒的报道文章——
《Raw Potato Juice–The Seavenger of Coronavirus》
【 Sino-Us Innovation Times】Pingfei Guan, a Chinese medicine doctor in Connecticut , USA, as early as in the early stage of the outbreak of new coronavirus pheumonia COVID-19, on February 3, through the exclusive report of this newspaper “Sino-Us Innovation Times”, he gave the ancestral recipe of Artemisia Annua and Verbena, in order to use it to prevent and treat new coronavirus pneumonia, which caused a strong response from readers around the world.
It is worth mentaining that Artemisia Annua and Verbena have been included in the treatment plan for new coronavirus pneumonia ( trial sixth and seventh editions ) released by the National Health Commission of China on Feb. 18, 2020.
This ad was automatically placed here by AdSense. Click here to learn more.
Zhang Boli, President of Tainjin University of Traditional Chinese Medicine and Academician of the Chinese Academy of Engineering, told the media on March 15 that Verbena has a special efficacy in treating the ne coronavirus in Wuhan.
Recently, in view of the current situation of how to avoid the patient’s disease recurrence, mild disease to severe transformation, as well as the rapid spread of the epidemic to many countries, Dr. Guan offered his another party. Based on decades of medical experience and years of practice of squeezing juice to cure diseases, he proposed to take raw potato juice series to prevent and treat new coronavirus pneumonia, and gave the method a high evaluation, said the juice is the scavenger of coronavirus.
What is needed for the juice?
1.Juicer
Any kind of juicer, including juice and dregs can be separated, juice and dregs mixed. Of course, the best choice of juice and dregs can be separated, because the juice is very pure, easy to be absorbed immediately. Juicers are sold in many stores.
2.Some fruits and vegetables
Potato, onions, lemon, apple, carrot, bitter melon, orange, macaque peach, radish, pear and celery, etc.. They are available in stores everywhere.
Note: these fruits and vegetables must be fresh. Decayed, discolored, or stored too long can not be used for juicing. Potatos can be selected in any color, but those that have sprouted must not be used for juicing.
This ad was automatically placed here by AdSense. Click here to learn more.
What fruits and vegetables do different symptoms need to choose for juicing?
1.If you just want to prevent virus infection, you can just use the potato for juice. Of course, if you want to increase nutrition and improve taste at the same time, you can add apples, carrots and others you like;
2.If you want to increase the killing of the virus, to play a stronger preventive effect, or, you have been suspected or confirmed to be infected, want to kill the virus in the body as soon as possible, you can choose: potato, onions, lemen and bitter melon. If you can’t buy bitter melon, do not use it. Of course, you can also add something you like;
3.If you have a fever, cough, can choose: potato, onions, lemon, bitter melon, orange(with skin), pear, and white radish;
4.If you feel dry month and throat dry, fever, etc., can choose: potato, macaque peach, bitter melon and pear;
This ad was automatically placed here by AdSense. Click here to learn more.
5.If you have chest tightness, bloating and stomach upset, can choose: potato, lemon, orange(with skin) and radish;
6.If you have difficulty breathing, the options are: potato, onions, lemon, orange(with skin) and radish;
7.If you have a dry stool, urine impassability, fever, etc., can choose: potato, macaque peach, bitter melon and white radish;
8.If you have insomnia, tension, depression, etc., can choose: potato, bitter melon, macaque peach, pear and radish;
9.If you feel pain all over the body, joint pain, can choose: potato, lemon, celery and orange(with skin).
Juice Method:
1.Clean the prepared fruits and vegetables and juicer with water;
2.Cut the fruits and vegetables into small pieces;
3.Put small pieces of fruits and vegetables into a juicer to make juice. There is no need to add water to the juicer which can separated the juice and dregs. To use a juicer that is not separated you need to add some water.
How and how much to take?
1.Use to prevent: One small coffee cup for adults, half for children, twice a day;
2.Suspected cases: One medium coffee cup for adults, half for children, three times a day;
3.For confirmed cases: One medium coffee cup for adults, half for children, every five hours.
Note:
1.Every time must be freshly squeezed juice to drink, can not be stored for the next day to drink.
2. If choose only potato for juicing, the need for fresh potato to be enough, in order to press out a cap of juice. If you choose to use a mixture of potatoes and other fruits and vegetables for juicing, each adult can use a third of a pond of fresh potatoes at a time for the pressed juice, half as much as for children and the weak, and how much other fruits and vegetables are needed depends on how many people in the family need to squeeze how many caps of juice.
This ad was automatically placed here by AdSense. Click here to learn more.
How does raw potato juice work against new coronavirus pneumonia?
Dr. Guan says that based on his years of practice and research, raw potato juice has the following effects, but efficacy 2 and 3 are not available in other medicines and methods:
1. Kill: Raw potato, onions, lemon and bitter melon, have a certain role in killing bacteria and virus.
2. Cleaning: Raw potato juice for the digestive tract, respiratory tract, urinary tract and blood circulation and other pipeline system wall and material has a strong cleaning effect;
3. Sweep away: Raw potato juice can remove all dirt, including bacteria and viruses, from cleaned all pipe systems and part of the body through defecation.
These three effects combined , the total amount of virus in the body will be greatly reduced, insist on drinking potato juice every day, the total amount of virus will remain in a small state or even disappear. In this way, it will appear:
1.Can make the virus carrier does not have the symptom attack;
2. People with symptoms will remain in a mild state, not to severe transformation;
3. The clog in the lung of critically ill patients can be cleaned and swept away so that it remains unblocked and does not become difficult to breathe.
4.The disease will not relapse after treatment.
What therapeutic evidence is there to prove the efficacy of potato juice?
1.Cure cancer
About 30 years ago, people discovered that raw potato juice has a very magical effect on cancer. Many patients with lung, liver, pancreatic, prostate, stomach, and breast cancers, among others, persist in taking raw potato juice, and the cancer cells mysteriously disappear, or at least extend their life for more years. A patient with advanced lung cancer whose western doctor said 8 years ago that he could only live for 2 months, still live today by drinking raw potato juice every day. If you don’t believe, you can ask around, and some will tell you the true stories of how raw potato juice cured cancer around them. These stories show that raw potato juice has become increasingly popular in Japan, China and many other countries to cure cancer. And it is now spreading all over the world. Believe it or not, it’s already a reality.
2.Improve three high
In recent years, more and more people do not want to take western medicine to control the hormone, but want to use natural therapy to really improve the three high. However, people have tried many kind of natural products and still find that raw potato juice works best.
3.Lose weight
Many weight-loss products have been tried over the years, but anyone who tried potato juice to lose weight will find it to be the best.
Of course, in addition to above, raw potato juice is good for many other diseases including heart disease, kidney disease, stomach disease, liver disease, and even pain.
This ad was automatically placed here by AdSense. Click here to learn more.
According to Dr. Guan’s years of practice and research, Dr. Guan once again stressed: why the daily ordinary food, potato is just change the way of eating, from cooked to drink raw juice, there is so much magic effect, because it mainly has the effect of cleaning and cleaning, unwanted material accumulation in the body, including the cancer cells, bacteria and viruses, excess hat, etc., all swept out, body relaxed and comfortable condition, diseases will disappear naturally.
The hope is that it will do for the virus what it did for cancer!
Dr. Guan says his main goal in introducing the raw potato juice is to hope that it can play the same role in this fight against the virus as it did against cancer before. Dr. Guan says, as long as everyone drink it, the goal will be achieved.
The feasibility of everyone drinking it to fight the virus?
Dr. Guan says this is for sure because it has the following advantages:
1.It keeps the body in good condition, prevent the virus, and once infected, keep the mild illness from spreading to the severe attack;the healed will not relapse.
2.Cheap. Everyone and every family can afford it;
3.These fruits and vegetables are available in stores everywhere;
4.It is easy to make juice;
Basically no side effect. Note: Halve the dosage for children and the weak; potato allergy is prohibited; be care when pregnant.
Dr Guan is willing to answer anyone’s questions via email. The email address is: pingfei.guan@gmail.com.(end)
生马铃薯汁——冠状病毒的清道夫 (中文版）
美国康州华人中医师Pingfei Guan， 在中国武汉新冠状病毒肺炎爆发之初，于2月3日通过本报独家报道献出了青蒿和马鞭草祖传秘方， 以期用它来防治新冠状肺炎，引起了全球读者的强烈反响。
值得一提的是，2月18日， 中国国家卫健委发布的（ 新型冠状病毒肺炎治疗方案 第6版和第7版），已经将青蒿和马鞭草纳入为治疗的重要药方。
天津中医药大学教授、中国工程院院士张伯礼于3月15日告诉记者，马鞭草在武汉治疗新冠状肺炎效果非常好。
近日，针对目前如何避免患者的病情复发、轻症向重症转变、以及疫情迅速向各国蔓延的问题，官医生再献一方。根据几十年医学经历及多年打果汁治病的实践总结，他提出了服用生马铃薯汁系列来防治新冠状病毒肺炎，并给该方法很高的评价，称它是新冠状病毒肺炎的“清道夫”。
榨汁需要准备什么？
1. 榨汁机
各种榨汁机均可，包括汁和渣滓可分离的，汁和渣滓混合的，当然，最好选择汁和渣滓可分离的，因为它榨的汁很纯净，利于立刻消化吸收。
2. 一些蔬果
马铃薯、洋葱、柠檬、苹果、胡萝卜、苦瓜、橘子、猕猴桃、白萝卜、梨子、芹菜等。这些蔬果均可在各地商店买到。
这些蔬果必须是新鲜的，腐烂变质、变色的、或存放太久的都不能作榨汁用。马铃薯可先择不同颜色的，但发芽的不能用。
不同症状选择哪些蔬果用于榨汁？
1.如果你仅仅想要预防病毒感染， 可只选用马铃薯单味榨汁。当然，如果你想增加营养、改善口味，可以加苹果、胡萝卜等，也可加你自己喜欢的蔬果；
2.如果你想增强杀灭病毒，起到更强的预防作用，或者，你已经怀疑或被证实感染了，想早日杀灭身体内的病毒，可以选择：马铃薯、洋葱、柠檬和苦瓜，如果买不到苦瓜，可以不用它。你也可以加一些你喜欢的；
3.如果你已有发热、咳嗽，可选择：马铃薯、柠檬、橘子（连皮）、梨子、白萝卜；
4.如果你感觉口干咽干、发热等，可选择：马铃薯、猕猴桃、梨子、苦瓜等；
5.如果你有胸闷、腹胀和胃不适，可选择：马铃薯、柠檬、橘子（连皮）、白萝卜等；
6.如果你有呼吸困难，可选择：马铃薯、洋葱、柠檬、橘子（连皮），白萝卜等；
7.如果你有大便干燥、小便不通，可选择：马铃薯、猕猴桃、苦瓜、白萝卜等；
8.如果你有失眠、紧张、忧郁，可选择：马铃薯、苦瓜、猕猴桃、白萝卜、梨子等；
9.如果你感觉全身酸痛、关节痛，可选择：马铃薯、柠檬、橘子（连皮）、芹菜等。
榨汁方法
1.用清水将准备好的蔬果和榨汁机都清洗干净；
2.将蔬果切成小块；
3.将蔬果小块放入榨汁机榨成汁。
用可分离汁和渣的榨汁机不用加水；用不分离的榨汁机需要适当加一些水。
服用方法和剂量
1.用于预防。 成人每次小号咖啡杯一杯，小孩减半。一日二次；
2.用于疑似病例。成人每次小号咖啡杯一杯，小孩减半。一日三次；
3.用于确诊者。成人每次中号咖啡杯一杯，小孩减半。五小时一次。
注意事项：
1.每次都要现榨汁现服用，不能储存隔日服用；
2.如果选择单味马铃薯榨汁，需要足够量的新鲜马铃薯，才能榨出一杯汁来；如果选用马铃薯和其它蔬果混合榨汁，每位成人每次用于榨汁的马铃薯的重量为1/3磅左右；其它蔬果的量按照家里人多少需要榨多少杯汁而定。
生马铃薯汁是怎样工作来防治新冠状病毒的？
1.杀灭 。 生马铃薯、洋葱、柠檬和苦瓜等，都有一定杀灭细菌和病毒的作用；
2.清洗。 生马铃薯汁对消化道、呼吸道、泌尿道和血液循环系统管道内的内壁及物质都有很强的清洗作用；
3.扫除。 生马铃薯汁对被清洗过的脏物，包括病菌和病毒，都有很强的扫除作用，通过大小便排出体外。
以上三种作用综合在一起，就会使病毒在身体内的储存总量大大减少。坚持每天喝马铃薯汁，就会把病毒总量保持在很少或消失，这样，就会出现：
1.会使带病毒者不会有症状发作；
2.有症状者会保持在轻症状态，不致于向重症转化；
3.重症病人的肺部的壅塞物质因为被清洗掉，会保持通畅，不致于发生呼吸困难；
4.每日坚持喝马铃薯汁，被治愈者不会复发。
有什么治疗的证据来证实生马铃薯汁的效果？
1.治疗癌症
大约30年前，人们就发现了生马铃薯汁对癌症有非常神奇的疗效，许多肺癌、肝癌、胰腺癌、前列腺癌、胃癌和乳腺癌等患者，坚持服用生马铃薯汁后，癌细胞神秘消失，或者至少延长生命多年。一位晚期肺癌患者，八年前医生告诉他只能活两和月，他坚持每天喝生马铃薯汁，至今还健在。如果你不相信，可以到民间去打听一下，一些人会告诉你在他们周围生马铃薯汁治好癌症的故事。这些故事表明，生马铃薯汁治疗癌症已经在日本、中国及许多国家的民间普及了，现正在普及到全世界。不管你信不信，它是事实。
2.改善三高症
近些年来，越来越多的人不愿意服用西方药物通过荷尔蒙来控制三高症，而想用自然疗法来真正改善三高症。但是，人们已经用了很多种产品，觉得还是喝生马铃薯汁的效果最好。
3.减肥
一些年来，人们已经试用了很多减肥产品，但是，任何人只要一喝生马铃薯汁，就发现它的减肥是最棒的。
生马铃薯汁对其他很多疾病包括心脏病、肾病、胃病、肝病、甚至对于痛症，都有很好的疗效。
据官医生的多年实践和研究，他再次强调为什么这个日常的普通食品，仅仅是转变一下食用方式，从熟食转为和生汁，就有那么大的神奇效果，就是因为它主要有清洗和扫除的作用，能把身体内堆积的无用物质，包括癌细胞、细菌和病毒、多余的脂肪等等，统统清理扫除出去，这样，身体能保持轻松舒适，疾病甚至自然消失。
官医生强调，他之所以介绍大家和生马铃薯汁的主要原因，是寄希望它在这次对付病毒能起到它对付癌症有相同的作用。
喝生马铃薯汁全民抗病毒的可行性？
官医生说，它是肯定的，因为它有如下特点：
1.它能保持身体始终在一个良好的状态。因此，它能预防病毒；一旦病毒侵袭后，不会转为重症；治愈后， 不会复发；
2.便宜。任何个人和家庭都能承受；
3.这些蔬果在各地商店都可以买到；
4.榨汁操作容易；
5.基本没有副作用。注意：小孩和身体虚弱者减半；马铃薯过敏者禁服；妊妇慎服。
官医生愿意通过邮箱 pingfei.guan@gmail.com 回答任何人的问题。(完）
