【中美创新时报2023年8月29日波士顿讯】(记者温友平)2023 年 8 月 29 日,基于吴弭市长建设一个为所有居民服务的包容性城市的愿景,波士顿市当天宣布更新了结婚证,不再要求在结婚证上注明性别。这一变化是该市首次根据新的城市资源性别意识指南以及在整个政府流程中收集性别认同数据而做出的改变。这些指南将为在波士顿市设计和运营服务、计划和政策的市政府工作人员提供支持,旨在为所有居民提供更有尊严的体验,包括那些性别和性身份历来未被政府机构认可或支持的居民。这项工作由创新与技术部(DoIT)、 LGBTQ+ 促进市长办公室和市登记部门牵头。波士顿居民如果希望获得更新后的结婚证(不含性别或性别识别),可以联系市登记处索取新副本。
“我们在公共服务方面的基本职责是确保我们的服务和机会惠及每个人,而这首先要肯定和支持所有身份的选民,” 市长吴弭说。 “波士顿必须继续努力消除历史上持续存在的不平等和不公正现象。波士顿结婚证的这次更新是建设真正包容性城市的一大进步,我很高兴看到市政厅的这些重大无障碍变化如何为波士顿人服务。”
数据可以成为了解差异和推动公平结果的强大工具。然而,将数据收集嵌入到政府项目中通常会对那些服务和项目最初旨在帮助的人们产生负面影响。当数据收集是强制性的或与其他个人识别信息相关联时,后果可能会放大。由于这些都是涉及权衡的复杂问题,波士顿市期望这些标准和准则不断发展。
以正确的方式收集适量的数据将确保纽约市公平有效地向所有性别身份的人们提供服务,同时尽其所能保护隐私和安全。以时任议员吴弭和议员莉兹·布雷登 (Liz Breadon) 提交的《性别包容条例》 以及议员加布里埃拉·科莱塔 (Gabriela Coletta) 提交的条例修正案为基础 以及收到的有关不同选民经验的反馈,波士顿市制定了这套新的标准和指南,将支持城市工作人员确定何时以及如何收集性别认同信息。
为了实现这一目的,这些指南和标准有四个目标:定义城市工作人员应了解的与性别认同相关的关键术语;帮助市政府部门确定何时有必要且适当地询问选民的性别认同;提供城市部门在确定需要询问选民性别认同时应使用的标准语言;将指南中的标准与州、联邦或其他在记录数据方式上有限制的数据系统保持一致。
首席数字官朱莉娅·古铁雷斯(Julia Gutierrez)表示:“我们致力于确保所有市政府员工和部门获得适当的支持,将性别包容性语言和实践融入到他们与居民互动和索取个人信息的方式中。 ” “正如谈论性别的语言是动态的并随着时间的推移而变化一样,我们希望根据收到的反馈定期审查并不断改进这些标准和指南。”
全国各地的 LGBTQ+ 社区继续面临边缘化、歧视和暴力,尤其是黑人和棕色人种跨性别者以及性别不合格社区成员。一个人的性别和性认同对其整体身份非常重要。这些指导方针和标准旨在平衡被确认的权利与风险和限制。政府机构不允许人们确认自己的身份,特别是在收集的信息歪曲了他们的身份时,会造成伤害。与此同时,收集信息会增加弱势群体的风险并造成参与障碍。
“优秀的政府能够应对不断变化的世界,让每个人都能以公平、安全和包容的方式获得城市服务”,公平与包容性主管马里安杰利·索利斯·塞尔维拉(Mariangelly Solis Cervera)说道。 “马萨诸塞州是第一个在法律上承认婚姻平等的州,但我们知道创造一个更加公正的世界的工作正在进行中。我很自豪能够成为波士顿市作为公平、包容和正义方面持续领导者的发展轨迹的一部分。”
“该市很自豪能够实施这些新的重要标准,” 市登记官保罗·庄(Paul Chong)说道。 “我们相信所有选民都应该平等地获得城市服务。”
这一公告建立在吴弭市长的工作基础上,以确保波士顿成为一个对所有性别身份的居民都具有包容性和公平性的城市。2020 年,波士顿市议会一致通过了一项由时任市议员吴和议员莉兹·布雷登 (Liz Breadon) 起草的法令,以确保市政府颁发的所有表格、文件和证书都具有性别包容性。2022年3月,吴弭市长宣布成立LGBTQ+推进办公室。
题图:在2023年8月29日(周二)的新闻发布会上,波士顿登记官保罗·庄(Paul Chong)向金伯利·罗滕(Kimberly Rhoten )颁发了罗滕的结婚证书,这是该市第一张没有标明夫妻性别的结婚证书。 (波士顿城市电视台/YouTube)