【中美创新时报2023年7月26日波士顿讯】（记者温友平编译）周三（26日）的华盛顿，美联储在 17 个月内第 11 次加息，连续加息的目的是抑制通胀，但也存在加息幅度过大并引发经济衰退的风险。美联社记者克里斯托弗·鲁加伯（CHRISTOPHER RUGABER）对此进行如下报道。
美联储在 17 个月内第 11 次加息，此举将美联储的基准短期利率从大约5.1%提升至5.3%，这是自2001年以来的最高水平。除了之前的加息之外，美联储的最新举措可能会导致抵押贷款、汽车贷款、信用卡和商业借贷的成本进一步上升。
尽管通胀已降至两年来的最低水平，但周三的加息反映出美联储官员的担忧，即经济增长仍过快，通胀无法回落至 2% 的目标。随着消费者信心达到两年来的最高水平，美国人继续消费——拥挤的飞机、出国旅行、涌向音乐会和电影院。最重要的是，企业仍在继续招聘，失业率仍接近半个世纪以来的低点。
美联储在一份声明中表示，经济“一直在以温和的速度扩张”，较 6 月份的评估略有上调。这表明它认为经济比上个月稍微健康一些。
围绕美联储的一个关键问题是，周三的加息是否会是最后一次，还是会在今年晚些时候再次加息。
一些美联储官员表示，他们担心就业增长依然强劲，将导致工人要求更高的工资，以弥补两年来的物价通胀。如果公司通过提高客户价格来应对，工资大幅上涨可能会导致通货膨胀持续下去。
通胀压力的稳步缓解增强了人们对美联储能够实现艰难的“软着陆”的希望，即加息将继续冷却通胀，而不会让经济陷入痛苦的衰退。
高盛经济学家将经济衰退的可能性从今年早些时候的 35% 下调至 20%。德意志银行是最早预测经济衰退的大型银行之一，他们也对经济的方向感到鼓舞，尽管他们仍然预计今年晚些时候会出现经济衰退。
德意志银行首席美国经济学家马修·卢泽蒂指出，持久消费支出是经济增长的关键驱动力。许多美国人仍然拥有因疫情而产生的储蓄，当时政府发放了经济刺激支票，人们通过减少旅行、餐饮和娱乐方面的支出而节省了开支。
招聘保持健康，6月份雇主增加了209,000个工作岗位，失业率达到超低的3.6%。 这与美联储 2022 年 3 月开始加息时的情况差不多——这是几乎没有人预见到的经济弹性的迹象。
据政府称，6 月份的同比通胀率为 3%，较 2022 年 6 月 9.1% 的峰值大幅下降。需要注意的是，美联储首选的通胀指标（不包括波动性较大的食品和能源成本） 5月份仍较去年同期增长4.6%。
一些美联储官员，包括直言不讳的理事会成员克里斯托弗·沃勒(Christopher Waller)和达拉斯联邦储备银行行长洛里·洛根(Lorie Logan)表示，他们认为之前加息的累积效应已经融入到经济中。 由于通胀仍高于美联储目标，他们认为可能需要进一步加息以进一步减缓物价压力。
当美联储政策制定者上次六月份开会时，他们表示预计将加息两次。到 9 月 19 日至 20 日再次举行会议时，他们将掌握更多经济数据：另外两份通胀报告、两份就业和失业报告以及消费者支出和工资的最新数据。一些经济学家认为，美联储可能会决定放弃 9 月份的加息，然后再在 11 月份的会议上考虑是否加息。
一些分析师表示，对于美联储来说，将通胀率从大约 9% 降至 3% 是相对容易的部分。 将其降至美联储 2% 的目标将更加困难且需要更长的时间。
其他专家表示，他们认为近期温和的通胀数据可以持续。随着更多公寓楼的竣工，已经下降的租金成本增长应该会进一步下降。
尽管美联储先于许多其他发达国家的央行开始收紧信贷，但大多数其他国家现在也在效仿。预计欧洲央行将于周四宣布加息四分之一个百分点。尽管使用欧元的 20 个国家的通货膨胀率有所下降，但仍然高于美国。
日本央行预计将在下周的会议上维持其政策不变，尽管日本央行的物价在经历了大约二十年的下跌之后正在攀升。英国央行是欧洲最激进的央行之一，上个月将关键利率提高了半个百分点，达到 5% 的 15 年来新高。 英国 5 月份通胀率达到令人痛苦的 8.7%。
周五，美国政府将发布 6 月份消费者支出的最新数据以及美联储首选通胀指标的最新数据。与去年同期相比，通货膨胀率预计将放缓至仅 3%。这将与政府更知名的消费者价格指数中最近报告的数字相匹配。较 5 月份 3.8% 的同比增幅大幅下降。
题图：美联储主席杰罗姆·鲍威尔 (Jerome Powell) 于 2023 年 6 月 14 日在华盛顿特区举行的联邦公开市场委员会 (FOMC) 会议后的新闻发布会上发表讲话。（SARAH SILBIGER/BLOOMBERG）
