中美创新时报

中美共建中国园项目开工典礼在美首都华盛顿举行

????????????????????????????????????

10月28日,中美共建中国园项目开工典礼在美国首都华盛顿国家树木园举行。同日晚,中国驻美国大使崔天凯在使馆举行庆祝招待会。国家林业局局长张建龙,全国政协人口资源环境委员会副主任、国家林业局国际竹藤中心主任、中国园项目中方总执行人江泽慧,中国驻美大使崔天凯及美国农业部副部长及首席科学家沃塔基,副国务卿诺维利等出席上述活动。

 

【中美创新时报据驻美大使馆讯】10月28日,中美共建中国园项目开工典礼在美国首都华盛顿国家树木园举行。同日晚,中国驻美国大使崔天凯在使馆举行庆祝招待会。国家林业局局长张建龙,全国政协人口资源环境委员会副主任、国家林业局国际竹藤中心主任、中国园项目中方总执行人江泽慧,中国驻美大使崔天凯及美国农业部副部长及首席科学家沃塔基,副国务卿诺维利等出席上述活动。

张建龙局长表示,中国园承载着13亿中国人民对美国人民的友好情谊,中国园建设全面启动并顺利推进,将为促进中美文化交流、增进两国人民友谊、推动中美关系进一步发挥积极作用。

江泽慧主任表示,中美共建中国园项目自2004年启动以来,凝聚了两国领导人的关怀以及中美众多有识之士的心血和智慧。今天中美双方举行中国园项目开工典礼,标志着一个12年的梦想终将变成现实。中美双方将秉持团结合作的精神,加强沟通与协调,一定要把中国园建设成为古代文化与现代文明交相辉映的世界文化精品,并为增进中美文化交流合作及两国人民友谊,促进中美关系发展作出新的贡献。

崔天凯大使表示,中美共同举行中国园项目开工典礼是落实两国元首今年9月杭州会晤成果的具体举措。中国园是中美友谊的象征,是两国人文交流合作互利共赢的典范。中国园建成后必将成为华盛顿乃至美东地区的新地标,在两国人民之间架起一座独具特色的桥梁,为构建中美新型大国关系不断注入新动力。

沃塔基副部长表示,感谢中国人民将中国园作为礼物送给美国人民。美国农业部愿同中方一道,推动早日建成中国园项目,吸引更多美国民众来中国园感受中国的园林艺术魅力和中国文化的深厚底蕴。

诺维利副国务卿表示,中美共建中国园是两国合作的又一座丰碑,是双方共同努力的成果。当前中美各领域务实合作蓬勃开展,我们期待两国各领域合作像中美共建中国园一样,不断开花、结果,造福两国和两国人民。

中国外交部、科技部、文化部、国家林业局、江苏省扬州市等部门和地方代表及中国驻美使馆官员,美国白宫、国务院、农业部、华盛顿市政府、美国国家树木园、全美中国园基金会代表及旅美华人华侨代表等200余人出席了当天举行的开工仪式和招待会。招待会上还播放了介绍中国园的宣传片。来自中美两国的艺术家及中国驻美使馆阳光学校的孩子们呈献了一场精彩的文艺表演,受到来宾们热烈欢迎。

中国园项目是中美两国政府间重要合作项目。自2004年10月正式启动以来,该项目得到中美双方高度重视,列入2015年习近平主席对美国进行国事访问及2016年中美元首杭州会晤成果清单。

Exit mobile version